Actualitate

Găina – povestea unei supraviețuitoare spusă din perspectiva unei găini

Escrito por radio10.es el 6 de octubre de 2026

„Găina” („Hen”, 2025)
Regia: György Pálfi
Cu: Yannis Kokiasmenos, Maria Diakopanayotou, Argiris Pantazaras, Machmout Bamerni, Chronis Barbarian
Gen: Comedie, Crimă, Dramă, Familie, Thriller
Durata: 96 de minute
Distribuitor în România: Transilvania Film
Premiera în România: 9 octombrie 2026

O poveste neobișnuită, văzută prin ochii unei găini

Lungmetrajul lui György Pálfi urmărește o găină care evadează dintr-o fermă industrială și ajunge, după o călătorie dificilă, în curtea unui restaurant aflat într-o stare avansată de degradare, pe litoralul Greciei. Acolo, pasărea trebuie să se adapteze unei lumi complet noi și unei alte ierarhii, în timp ce încearcă să-și protejeze ouăle și să-și construiască propria familie. Filmul este prezentat aproape în întregime din perspectiva protagonistei aviare, transformând o poveste aparent simplă despre supraviețuirea unei găini într-o construcție cinematografică ce combină umorul, drama, tensiunea și elementele de thriller.

La prima vedere, premisa poate părea una de comedie absurdă: personajul principal este o găină, iar spectatorul este invitat să urmărească lumea de la nivelul ei. Însă regizorul György Pálfi folosește această perspectivă neobișnuită pentru a construi o poveste mult mai amplă despre supraviețuire, libertate, familie și raporturile de putere dintre oameni și animale.

Găina pornește dintr-un mediu industrial în care existența ei este redusă la o funcție precisă. Evadarea îi schimbă însă complet perspectiva asupra lumii. Ajunsă într-un spațiu abandonat, ea trebuie să descopere regulile unei noi comunități și să facă față unei alte ierarhii. În centrul noii sale vieți se află dorința de a-și proteja ouăle și de a avea o familie.

De la fermă industrială la litoralul Greciei

Călătoria protagonistei este una de supraviețuire. Găina scapă din ferma industrială și pornește într-o aventură care o conduce până la un restaurant deteriorat de pe litoralul grecesc. Aici descoperă un univers în care oamenii au propriile conflicte, interese și secrete.

Restaurantul nu este doar locul în care găina își găsește temporar adăpostul. În jurul acestui spațiu se dezvoltă și povestea personajelor umane, iar existența lor ajunge să se intersecteze cu destinul aparent banal al păsării. Sursele oficiale ale producției descriu restaurantul ca fiind administrat de o familie implicată în activități de trafic de persoane, ceea ce adaugă poveștii o dimensiune mult mai întunecată decât ar sugera premisa inițială.

În timp ce găina încearcă să supraviețuiască și să-și protejeze ouăle, spectatorul ajunge să observe lumea oamenilor prin intermediul ei. Filmul creează astfel un contrast între inocența și instinctele animalului și problemele morale, sociale și criminale ale oamenilor din jur.

O găină care devine personaj principal

Una dintre cele mai interesante particularități ale filmului este faptul că protagonista nu este umană. György Pálfi a explicat că alegerea unei găini nu a fost întâmplătoare. În perspectiva sa, găina ocupă un loc foarte jos în ierarhia animalelor considerate importante de oameni: câinii și pisicile primesc nume și sunt tratați ca animale de companie, în timp ce găina este asociată în primul rând cu ouăle și carnea.

Tocmai această poziție aparent modestă îi permite regizorului să schimbe perspectiva asupra lumii. Problemele pe care spectatorul le vede nu sunt explicate prin discursuri ale protagonistei, ci sunt descoperite prin comportamentul ei și prin modul în care reacționează la ceea ce se întâmplă în jur.

Pálfi a urmărit, de asemenea, să evite transformarea găinii într-un personaj umanizat în mod artificial. Animalul nu are nevoie să vorbească sau să aibă gânduri exprimate prin dialog. Dorințele sale sunt simple și instinctive: să supraviețuiască, să aibă grijă de ouă și să își creeze o familie.

Umorul întâlnește o poveste dramatică

Filmul funcționează pe două niveluri. Pe de o parte există aventura găinii, construită cu elemente de umor și situații absurde. Pe de altă parte se desfășoară o poveste umană mult mai serioasă, în care apar probleme precum traficul de persoane, supraviețuirea economică și alegerile morale.

György Pálfi a descris această construcție ca pe două povești paralele: aventura animalului, cu accente de maturizare și un parcurs care poate fi privit într-o cheie optimistă, și povestea oamenilor, care evoluează într-o direcție tragică. Cele două fire narative ajung să se intersecteze, schimbând permanent perspectiva spectatorului asupra filmului.

Această combinație explică și încadrarea filmului în mai multe genuri. „Găina” este catalogat drept comedie, crimă, dramă, familie și thriller, iar această combinație este parte din identitatea sa cinematografică.

Opt găini pentru un singur personaj

Deși pe ecran pare că urmărim aceeași găină, rolul a fost interpretat de fapt de opt găini diferite. Potrivit lui György Pálfi, fiecare pasăre avea propriile aptitudini: una putea alerga foarte repede, alta putea sta nemișcată perioade lungi, alta putea să sară sau să muște. Pentru scenele mai periculoase au fost folosite chiar și găini special pregătite pentru cascadorii.

Producția nu s-a bazat pe o găină generată digital. Pálfi a explicat că nu a fost folosit CGI pentru interpretarea protagonistei, iar filmarea cu animale reale a reprezentat una dintre cele mai mari provocări ale producției.

Antrenorul de animale a avut un rol esențial, deoarece echipa trebuia să transforme indicațiile regizorului în acțiuni pe care găinile să le poată executa. Filmările necesitau, de asemenea, schimbarea păsărilor în funcție de ceea ce trebuia realizat într-o anumită scenă.

O perspectivă cinematografică neobișnuită

Un alt element important este modul în care filmul construiește perspectiva găinii. Spectatorul nu primește explicații directe despre ceea ce vede animalul, iar montajul devine esențial pentru a transforma reacțiile sale în momente narative.

György Pálfi a povestit că montajul a durat aproximativ un an, deoarece echipa trebuia să găsească echilibrul dintre povestea oamenilor și cea a animalului, dar și dintre comedie și dramă. Pentru a construi reacțiile găinii ca parte a poveștii, editorul Réka Lehmhényi a folosit inclusiv tehnici cinematografice precum efectul Kuleșov.

Rezultatul este un film în care animalul nu trebuie să vorbească pentru a deveni protagonist. Privirile, mișcările și reacțiile sale sunt suficiente pentru ca spectatorul să construiască o poveste în jurul ei.

Un film despre libertate, familie și supraviețuire

Dincolo de elementele neobișnuite ale poveștii, „Găina” are în centru câteva teme foarte recognoscibile. Dorința de libertate apare încă din momentul evadării din ferma industrială, iar dorința de a avea o familie devine unul dintre principalele motive pentru care protagonista continuă să lupte.

În noul său mediu, găina descoperă că libertatea nu înseamnă neapărat lipsa regulilor. Ea trebuie să își găsească locul într-o nouă ierarhie și să se adapteze unui spațiu în care există alte pericole. În același timp, trebuie să își apere ouăle de proprietarul lacom al restaurantului.

Astfel, povestea animalului ajunge să funcționeze ca o oglindă pentru poveștile oamenilor. Fiecare personaj încearcă, într-un fel sau altul, să își găsească locul și să supraviețuiască într-o lume în care puterea și vulnerabilitatea se întâlnesc permanent.

György Pálfi și un experiment cinematografic curajos

György Pálfi este un regizor maghiar cunoscut pentru filme cu abordări neconvenționale. A devenit cunoscut internațional încă de la debutul său, „Hukkle”, iar filmul „Taxidermia” i-a consolidat reputația de cineast preocupat de forme cinematografice neobișnuite. „Găina” continuă această direcție, alegând o perspectivă extrem de rar întâlnită în cinematografie.

Filmul este o coproducție între Germania, Grecia și Ungaria, este realizat în limba greacă și are o durată de aproximativ 96-97 de minute, în funcție de sursa de referință. Premiera mondială a avut loc pe 8 septembrie 2025, la Festivalul Internațional de Film de la Toronto.

Filmul a circulat ulterior în cadrul mai multor festivaluri internaționale, inclusiv San Sebastián, Hamburg, São Paulo, Tokyo, Palm Springs, Göteborg și Zagreb. La Festivalul de Film de la Toronto a primit o mențiune de onoare în cadrul secțiunii Platform.

„Găina” ajunge în cinematografele din România

Pentru publicul român, filmul are premiera cinematografică programată pentru 9 octombrie 2026, fiind distribuit în România de Transilvania Film.

Filmul a fost prezentat deja în România în cadrul unor evenimente cinematografice. La TIFF 2026, György Pálfi a fost unul dintre invitații speciali, iar festivalul a descris „Găina” drept o poveste spusă aproape integral din perspectiva unei găini care scapă dintr-o fermă industrială și ajunge într-un sat de pe litoralul Greciei, într-o lume marcată de abuzuri, violență și relații de putere absurde.

„Găina” pornește, așadar, de la una dintre cele mai simple și neașteptate idei posibile: ce s-ar întâmpla dacă o găină ar deveni personajul principal al unui film despre supraviețuire? Răspunsul lui György Pálfi este o poveste care folosește perspectiva unui animal pentru a observa oamenii, conflictele lor și lumea complicată pe care au construit-o.

Prin combinația dintre umor, tensiune, dramă și o perspectivă cinematografică neobișnuită, filmul transformă o simplă găină într-un observator tăcut al unei lumi în care libertatea, familia, puterea și supraviețuirea se află permanent în conflict.